Finnish Lapland offers endless simple joys, from snowshoeing and ice swimming to ice fishing