Elon Musk, Oprah, and Jimmy Kimmel are among those in USA who have reportedly used Ozempic, drawing significant media attention