With its picturesque landscapes, ancient monasteries, affordable stays and warm hospitality, the country is a hidden gem waiting to be discovered.