This Diwali, from Rajasthan’s royal palaces to serene escapes in Bhutan and luxury cruises, there’s a perfect destination for every type of celebration