According to researchers, symbiosexuals are drawn to the energy, dynamics and synergy within an existing couple's relationship, rather than to the individuals themselves