Urvashi Rautela took to her official social media handle to share that she was hospitalised for a minor cut on her finger, and netizens slammed her for her ‘overacting’