By focusing on comfort, durability, and aesthetic appeal, these brands are setting new standards in the activewear industry, proving that you don't have to sacrifice style for functionality or vice versa.