Healthier ice cream options are emerging as a popular choice, transforming the way Indians indulge in their favorite summer desserts