Radhika Merchant and Anant Ambani were warmly welcomed in Jamnagar with a shower of flower petals, a rose-petal carpet, and traditional aarti during their first visit after their wedding