From a classic cream saree to a regal purple lehenga, Radhika's sartorial picks have been nothing short of breathtaking