Karan Johar is a proud father of Yash and Roohi and the filmmaker talks about the moment when he pointed out his son's weight gain and felt bad about it later