Anurag Kashyap wondered why producers allow actors who have expensive demands on the sets of their film