Experiment and find what flatters your style and keeps you feeling cool and confident all season long