Diipa Khosla's homage to Indian Heritage at the 77th Cannes Film Festival, a back-to-back hit by the global Indian entrepreneur