Shilpa Shetty justified her title of being an OG fashion icon in this stellar ensemble from the Mugler Spring/Summer ’24 collection