Kim Kardashian's timeless Balenciaga gown captivates at Vanity Fair's Oscars celebration