Shankar Mahadevan was heavily trolled by the netizens for singing Bollywood songs during Mahashivratri celebration at Sadhguru’s Isha Foundation