Saif Ali Khan and Kareena Kapoor's banter chat on Valentine's Day is the cutest thing on the internet today