Akshay Kumar becomes the latest victim of a deepfake video as the superstar was shown in an advertisement which is under fire under copyright laws