Priyanka Chopra thanks fans from Mumbai as they cheer for Nick Jonas at the 2024 Lollapalooza, take a look