Understanding the foods that benefit menstrual health and those that might exacerbate symptoms can make a significant difference.