Avinash Sachdev met up with his Bigg Boss OTT season 2 housemate Falaq Naazz and her extended family for dinner