Veteran actress Sulochana Latkar passes away due to age-related health issues and breathing difficulties at the age of 94