Cannes 2023: Sara Ali Khan chose to forego the traditional lehenga in favour of a more casual dress for the opening night party