Bollywood actors, particularly Ranveer Singh, have been leading the way in pushing fashion boundaries with their unique looks in prints