Mandar Chandwadkar reacted to Jennifer Mistry Bansiwal’s sexual harassment allegations, expressing his shock about the same