Yami Gautam made her acting debut with Shoojit Sircar's Vicky Donor and also marked the Bollywood debut of Ayushmann Khurrana