Kate Mddleton's impeccable fashion sense is not just about her personal style, but it's also a tribute to the late Princess Diana and Her Majesty, Queen Elizabeth II