A photo of Dipika Kakar holding a newborn baby goes viral, leaving fans wondering if she has already delivered her first baby