Met Gala 2023: Karl Lagerfield was a controversial figure, a self-proclaimed “big mouth,” publicly sounding off with fatphobia, the theme is being criticised