Jason Momoa’s upcoming sequel is the last DC Studios release of the year, and it's now the only project in the company’s slate to have not begun marketing