The acrobat failed to execute the act and was required after a routine went wrong with her acrobatic partner, who is also her husband