To achieve your fitness goals without relying on supplements, the first step is to prioritize your diet