Shabana Azmi got emotional and shared some of the most fun memories with Kaushik because that’s how he would have liked to be remembered