Kangana Ranaut shared the reason behind her post and said that Wikipedia had listed her birthday as March 20 when in fact, it falls on March 23