Disha Patani turned heads at Sidharth Malhotra and Kiara Advani’s wedding reception with her sultry turquoise outfit