A few changes to your diet can go a long way in easing symptoms of bloating.