A 401-year-old building in the UK has gained a cult following for its high-spirited activity