Pooja selected a stunning orange drape and a half-sleeved blouse with golden accents for her brother's wedding