The Murder Mystery 2 actor Jennifer Aniston adorned Manish Malhotra’s lehenga that was styled by costume designer Debra Mcguire in the movie