As the cold wave extends its stay, cozy up to one of these warming dishes to keep the whole family happy