The 36-year-old actress opted to wear a custom-made Louis Vuitton black gown for the occasion