Testing people for heart-related issues may help to identify patients hospitalized with Covid-19 who face an especially high risk of dying, suggests a study.