The director’s brother Sajid Khan faces multiple accusations of sexual harassment.